Spare key Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a teacher and student having a date at home. Heartwarming. ※Also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,704
Sentences 158
Characters 3,308
Unique Words 645
1-Occurrence Words 414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (645 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| んで | 1 | 3.13 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 骨張る | 1 | 5.80 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| こっち | 1 | 2.61 |
Showing 501 - 600 of 645 words