Takayuki-kun who travels through time, and separately Yuuhi-chan who doesn't travel through time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ "I don't want you to be surprised when you hear this." "Okay." After school, in a corner of the Go and Shogi Club's clubroom, I, "Yuuhi," sit across from my friend "Takayuki-kun" with an Othello board between us. As Takayuki-kun places his first stone, he speaks in a tone that's a bit more serious than his usual pointless chatter. What could it be? Usually we're just friends, but when he puts on such a serious atmosphere, my heart starts racing a bit. I'm starting to think... maybe Takayuki-kun likes me too? "I'm time-leaping and existing here." "Huh?" "The thing is, I actually like you, Yuuhi-chan, and I'm going to confess to you today." "Huh!?" This is a story about Takayuki-kun, who travels through time, and me, who doesn't travel through time at all.
Statistics
Word List (894 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 載る | 1 | 3.85 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 全敗 | 1 | 5.45 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| ぱちん | 1 | 5.53 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| すら | 1 | 2.67 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
Showing 401 - 500 of 894 words