Takayuki-kun who travels through time, and separately Yuuhi-chan who doesn't travel through time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ "I don't want you to be surprised when you hear this." "Okay." After school, in a corner of the Go and Shogi Club's clubroom, I, "Yuuhi," sit across from my friend "Takayuki-kun" with an Othello board between us. As Takayuki-kun places his first stone, he speaks in a tone that's a bit more serious than his usual pointless chatter. What could it be? Usually we're just friends, but when he puts on such a serious atmosphere, my heart starts racing a bit. I'm starting to think... maybe Takayuki-kun likes me too? "I'm time-leaping and existing here." "Huh?" "The thing is, I actually like you, Yuuhi-chan, and I'm going to confess to you today." "Huh!?" This is a story about Takayuki-kun, who travels through time, and me, who doesn't travel through time at all.
Statistics
Word List (894 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| モノマネ | 1 | 5.64 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ぱちん | 1 | 5.53 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 飛び越し | 1 | 5.30 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 陽キャ | 1 | 5.45 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 身づくろい | 1 | 6.05 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
Showing 701 - 800 of 894 words