My younger twin sister kept saying "that's unfair, that's unfair," so I suggested, "If you think it's unfair, why don't we switch places?" But she seemed so happy about becoming the Crown Prince's fiancée, you know.

My younger twin sister kept saying "that's unfair, that's unfair," so I suggested, "If you think it's unfair, why don't we switch places?" But she seemed so happy about becoming the Crown Prince's fiancée, you know.

ゆゆ

"Big sister is always so unfair," my twin sister complained, so I suggested to her, "Why don't we switch places for a while?" She was always loudly complaining that it was unfair that I had such a wonderful fiancé—the Crown Prince. So she happily set off to the royal palace as me, but... Well, what on earth happened to our switch? Being an older sister is quite difficult in many ways, you know!

Read Now

Statistics

Reading Time
19 min
Words 783
Sentences 89
Characters 1,515
Unique Words 362
1-Occurrence Words
257
Unique Kanji 229
1-Occurrence Kanji
131
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.8

Word List (362 words)

WordFrequencyDifficulty
13.86
大丈夫12.38
12.04
お帰り13.67
お姉ちゃん13.29
なのに12.74
読む12.89
顔色13.47
云う12.77
ちょうど良い13.72
とか何とか14.08
婚約破棄13.72
13.52
ねえ12.74
そっくり13.72
見かけ14.07
王太子妃14.28
ご免なさい13.18
ただ今13.64
早く12.72
でもない12.85
どう12.34
13.28
エルグ14.46
手上げ13.61
さあ13.10
12.78
使える12.62
12.85
実際13.06
んで13.13
さん11.77
んだ11.80
決まり13.89
くれる11.97
叩く12.98
気分屋15.25
泣き叫ぶ14.27
11.59
12.98
間違う13.21
食べる12.42
長女14.16
毎日13.21
より12.31
何か12.12
12.46
耐える13.10
あんな12.93
ルーティン15.77
ひらひら14.13
げっそり14.82
そこから13.10
やる12.13
だらけ13.54
お灸15.28
ですか12.36
笑いかける23.87
着替え23.45
取り換える25.20
教育23.34
いる21.00
ああ22.23
22.91
毎日毎日24.60
21.04
けど21.79
23.36
ます22.81
取り替え24.93
夕方23.59
21.46
21.71
大変22.84
気楽23.87
勉強23.22
医者23.79
21.96
でしょう22.49
日課24.28
わあ23.94
立場22.93
やはり22.55
殿22.18
22.11
何を22.46
笑う22.45
って21.78
是非23.36
遠乗り25.07
なる21.37
天国24.19
られる21.68
叫ぶ22.93
何時も22.58
怒る22.88
軽い22.69
23.46
うん22.39
と言う21.58

Showing 201 - 300 of 362 words