Ai was under a misunderstanding (laughs) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ラリクラリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My previous life was, of all things, a fujoshi――. This is a story born from a casual conversation with a friend asking, "What would happen if someone was reborn as a man in their next life while retaining the memories (or rather, records) of their previous life?" It's a gag. Please only read this if you can forgive anything. Since I'm writing on a whim and with momentum, the writing is even more disjointed than usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,481
Sentences 146
Characters 2,954
Unique Words 631
1-Occurrence Words 456
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 379
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (631 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 出逢い | 1 | 5.08 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| よな | 1 | 2.69 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
Showing 101 - 200 of 631 words