Ai was under a misunderstanding (laughs) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ラリクラリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My previous life was, of all things, a fujoshi――. This is a story born from a casual conversation with a friend asking, "What would happen if someone was reborn as a man in their next life while retaining the memories (or rather, records) of their previous life?" It's a gag. Please only read this if you can forgive anything. Since I'm writing on a whim and with momentum, the writing is even more disjointed than usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,481
Sentences 146
Characters 2,954
Unique Words 631
1-Occurrence Words 456
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 379
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (631 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 見覚えの無い | 1 | 5.45 |
| られる | 1 | 1.68 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 大ショック | 1 | 6.22 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 男っぷり | 1 | 5.99 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| う | 1 | 2.61 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 追っ掛け | 1 | 6.08 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 見付け出す | 1 | 6.51 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| た | 1 | 2.12 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
Showing 401 - 500 of 631 words