Ai was under a misunderstanding (laughs) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ラリクラリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My previous life was, of all things, a fujoshi――. This is a story born from a casual conversation with a friend asking, "What would happen if someone was reborn as a man in their next life while retaining the memories (or rather, records) of their previous life?" It's a gag. Please only read this if you can forgive anything. Since I'm writing on a whim and with momentum, the writing is even more disjointed than usual.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,481
Sentences 146
Characters 2,954
Unique Words 631
1-Occurrence Words 456
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 379
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (631 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| す | 1 | 3.13 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 出逢い | 1 | 5.08 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| これで | 1 | 2.58 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| う | 1 | 2.61 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
Showing 501 - 600 of 631 words