Ruffian; scoundrel; good-for-nothing; hoodlum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 860
Sentences 82
Characters 1,701
Unique Words 382
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 231
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 10.5
Word List (382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し | 2 | 1.60 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 手ぬぐい | 2 | 4.79 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 夕 | 2 | 4.11 |
| まで | 2 | 1.84 |
| として | 2 | 1.89 |
| おまけに | 2 | 3.78 |
| 欠航 | 2 | 3.74 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| うむ | 2 | 3.03 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 夜おそく | 1 | 6.05 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| め | 1 | 3.21 |
| 泥坊 | 1 | 5.61 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 方里 | 1 | 6.13 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 野天 | 1 | 5.36 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| とある | 1 | 3.37 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| け | 1 | 3.49 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 手前ども | 1 | 6.22 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
Showing 101 - 200 of 382 words