I will transcend my past life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a memory of being killed in my previous life. I was reincarnated into a different world and lived as a noblewoman completely different from my past life, but when I saw a situation that reminded me of my previous life, I... ⭐︎ This is a short short story that you can read smoothly. This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 603
Sentences 42
Characters 1,133
Unique Words 305
1-Occurrence Words 237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.4
Word List (305 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我が | 1 | 3.03 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 土臭い | 1 | 5.52 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 不浄 | 1 | 4.75 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| も | 1 | 1.04 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 至らぬ点 | 1 | 5.68 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 養鶏 | 1 | 5.91 |
| では | 1 | 1.75 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ショートショート | 1 | 5.68 |
| 変わりばえ | 1 | 6.22 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| し | 1 | 1.60 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
Showing 1 - 100 of 305 words