World's Greatest Ghost Stories Collection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴーチェ Theophile Gautier Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 295 min
Estimated reading time per work
Words 13,143
Sentences 694
Characters 23,595
Unique Words 2,754
1-Occurrence Words 1,619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,316
1-Occurrence Kanji 439
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.9
Word List (2,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お | 15 | 2.11 |
| 出来る | 15 | 2.15 |
| 白い | 14 | 2.82 |
| について | 14 | 2.42 |
| 処 | 14 | 2.38 |
| 直ぐに | 14 | 2.43 |
| その時 | 14 | 2.75 |
| 見える | 14 | 2.26 |
| ば | 14 | 1.60 |
| それが | 14 | 2.31 |
| 二つ | 14 | 3.04 |
| 程に | 14 | 3.01 |
| にして | 14 | 2.30 |
| 他 | 13 | 2.34 |
| たり | 13 | 2.26 |
| 夜 | 13 | 2.74 |
| 若い | 13 | 3.13 |
| 姿 | 13 | 2.21 |
| 教会 | 13 | 3.16 |
| 司祭 | 13 | 3.66 |
| 言葉 | 13 | 1.96 |
| 未だ | 13 | 2.14 |
| 胸 | 13 | 2.68 |
| 抔 | 13 | 2.04 |
| それから | 13 | 2.79 |
| 野中 | 12 | 3.48 |
| 不思議 | 12 | 2.81 |
| 男 | 12 | 2.13 |
| ならない | 12 | 2.51 |
| では | 12 | 1.75 |
| 生活 | 12 | 2.93 |
| あっ | 12 | 1.98 |
| くれる | 12 | 1.97 |
| せる | 12 | 2.17 |
| 心 | 12 | 2.57 |
| 体 | 12 | 2.15 |
| 大きい | 12 | 2.90 |
| 頭 | 11 | 2.23 |
| 殊に | 11 | 2.16 |
| 見 | 11 | 1.96 |
| 分かる | 11 | 2.00 |
| さ | 11 | 1.59 |
| 感じる | 11 | 2.58 |
| のに | 11 | 2.21 |
| 今まで | 11 | 2.69 |
| 逢う | 11 | 4.24 |
| 長い | 11 | 2.68 |
| 何か | 10 | 2.12 |
| こんな | 10 | 2.33 |
| 髪 | 10 | 2.71 |
| まで | 10 | 1.84 |
| しかし | 10 | 2.08 |
| 人間 | 10 | 2.21 |
| 型 | 10 | 3.01 |
| 立つ | 10 | 2.58 |
| ばかり | 10 | 2.53 |
| 神様 | 10 | 3.24 |
| を以って | 10 | 3.39 |
| 寝台 | 10 | 3.85 |
| ては | 10 | 2.43 |
| 夢 | 10 | 2.91 |
| 輝く | 10 | 3.03 |
| 死 | 10 | 3.03 |
| 口 | 9 | 2.30 |
| 非常に | 9 | 2.99 |
| ても | 9 | 1.96 |
| 実に | 9 | 3.02 |
| 影 | 9 | 2.89 |
| 冷たい | 9 | 3.11 |
| 下さる | 9 | 3.31 |
| 後 | 9 | 2.36 |
| 二人 | 9 | 2.19 |
| 永遠 | 9 | 3.70 |
| にも | 9 | 2.03 |
| 帰る | 9 | 2.52 |
| 接吻 | 9 | 4.81 |
| 一つ | 9 | 2.53 |
| 話 | 9 | 1.96 |
| 今 | 9 | 1.97 |
| 側 | 9 | 2.68 |
| 叫ぶ | 9 | 2.93 |
| 墓 | 9 | 3.88 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 考え | 9 | 2.19 |
| 門 | 9 | 3.00 |
| 置く | 9 | 2.56 |
| 始める | 9 | 2.48 |
| 見せる | 9 | 2.38 |
| わ | 9 | 2.11 |
| のでは | 8 | 2.62 |
| 時に | 8 | 2.57 |
| せ | 8 | 2.05 |
| 心持ち | 8 | 4.44 |
| 不幸 | 8 | 3.66 |
| 寝 | 8 | 3.06 |
| でしょう | 8 | 2.49 |
| 前に | 8 | 2.25 |
| 出 | 8 | 2.33 |
| 二 | 8 | 2.60 |
| 一人 | 8 | 2.46 |
Showing 101 - 200 of 2,754 words