I'm a villainess who got her comeuppance. ...Wait, that's not quite right! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杵島 灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Prince said to me, "I'm breaking off our engagement with you!" His childhood friend is conveniently settled right beside him. So, what should I do? Anyway, when I took a desperate action to avoid execution, something strange ended up happening... ◆This is the same work posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,098
Sentences 137
Characters 2,055
Unique Words 431
1-Occurrence Words 286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 8.0
Word List (431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 無し | 2 | 3.80 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 続編 | 2 | 4.89 |
| では | 2 | 1.75 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 高らか | 2 | 4.07 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 宣言 | 2 | 3.25 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 思いつく | 2 | 3.34 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| には | 2 | 1.57 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| アクション | 2 | 4.28 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| わ | 3 | 2.11 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| お | 3 | 2.11 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 短編 | 3 | 4.35 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| そう | 4 | 1.75 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 目の前 | 4 | 2.63 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 走る | 4 | 2.77 |
| だから | 4 | 1.99 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| から | 4 | 1.17 |
| ない | 4 | 1.61 |
| びっくり | 4 | 3.65 |
| いや | 4 | 2.14 |
| ハゲ | 4 | 4.19 |
| 抱き着く | 4 | 4.18 |
| 失う | 4 | 2.75 |
| どうしよう | 4 | 3.29 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| か | 5 | 1.46 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 殿下 | 5 | 2.73 |
| 待つ | 5 | 2.41 |
| けど | 5 | 1.79 |
| だった | 5 | 1.58 |
Showing 301 - 400 of 431 words