The Substitute Sister VS the Second Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
riki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As the Second Prince came of age, the search for a bride began. However, the younger sister who was supposed to go to the royal palace eloped the day before. What remains is an older sister who is so alike that she is mistaken for a twin. ……One month, perhaps? For just one month, why don't I act as a substitute for my younger sister? A participation work in the otherworld summoning collaborative project "Termia Stories +". (※Not an otherworld summoning as it is a bonus division participation) ※Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 554 min
Estimated reading time per work
Words 23,332
Sentences 2,283
Characters 44,356
Unique Words 4,847
1-Occurrence Words 2,815
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,587
1-Occurrence Kanji 386
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.2
Word List (4,847 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 兵庫 | 1 | 5.21 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 没個性 | 1 | 5.86 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| み | 1 | 2.97 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 粉末状 | 1 | 5.31 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| サトリ | 1 | 5.31 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| によると | 1 | 3.63 |
Showing 2801 - 2900 of 4,847 words