Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 交易品 | 1 | 4.99 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 沿道 | 1 | 5.10 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 大殿 | 1 | 4.79 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 名も無き | 1 | 4.22 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 日本全国 | 1 | 5.60 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 津軽 | 1 | 5.48 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 無骨者 | 1 | 6.03 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 金塊 | 1 | 4.87 |
| 大山 | 1 | 5.17 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 厩 | 1 | 4.75 |
| 検非違使 | 1 | 5.46 |
| コノヤロー | 1 | 5.52 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| ５時 | 1 | 4.95 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 飛騨 | 1 | 5.21 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 命令系統 | 1 | 5.14 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 内務省 | 1 | 4.91 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 最高顧問 | 1 | 6.46 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
Showing 1 - 100 of 8,542 words