Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 回を重ねる | 1 | 5.93 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 傾国 | 1 | 5.07 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| 飾り物 | 1 | 4.80 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 米俵 | 1 | 5.38 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 一角の人物 | 1 | 5.89 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 腹上死 | 1 | 6.04 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 獄卒 | 1 | 5.06 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| 辞世の句 | 1 | 5.73 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 按察使 | 1 | 5.82 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 足掛け | 1 | 5.86 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 新時代 | 1 | 5.18 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| はは | 1 | 3.43 |
Showing 901 - 1000 of 8,542 words