Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 丸抱え | 1 | 6.35 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 高僧 | 1 | 5.72 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 師団 | 1 | 3.88 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 六段 | 1 | 5.92 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 御用部屋 | 1 | 6.19 |
| 庵 | 1 | 4.25 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 陣を敷く | 1 | 5.60 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| 貂 | 1 | 5.03 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 軍記 | 1 | 6.03 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 得意中の得意 | 1 | 5.78 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 一堂 | 1 | 4.91 |
| 日露戦争 | 1 | 5.54 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 気炎 | 1 | 5.08 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 勘気 | 1 | 5.46 |
| 旧主 | 1 | 5.78 |
| 正宗 | 1 | 4.20 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 冥土の土産 | 1 | 5.40 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 轟然 | 1 | 5.63 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 深謀遠慮 | 1 | 5.50 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 射掛ける | 1 | 4.97 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 矛を収める | 1 | 5.48 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 縁もゆかりもない | 1 | 5.43 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 条 | 1 | 4.26 |
Showing 1001 - 1100 of 8,542 words