Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足掛け | 1 | 5.86 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 権力の座 | 1 | 5.89 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 雪崩込む | 1 | 5.47 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 若死に | 1 | 6.39 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 康永 | 1 | 7.29 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 内応 | 1 | 5.37 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 師団 | 1 | 3.88 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| 畳敷き | 1 | 5.63 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 下左 | 1 | 6.69 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| いやが応にも | 1 | 5.99 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 躍り込む | 1 | 5.64 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 席上 | 1 | 5.46 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| オジサン | 1 | 4.73 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
Showing 2401 - 2500 of 8,542 words