Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拘らず | 1 | 5.02 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 回を重ねる | 1 | 5.93 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 贈賄 | 1 | 6.09 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 富山 | 1 | 5.80 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 等価値 | 1 | 5.95 |
| 逝去 | 1 | 5.45 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 東海道 | 1 | 5.50 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 思う壷 | 1 | 6.39 |
| キリシタン大名 | 1 | 6.48 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 人臣 | 1 | 6.22 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 躍り上がる | 1 | 5.74 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 突撃隊 | 1 | 5.64 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 塹壕 | 1 | 4.57 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 幕臣 | 1 | 5.21 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 交易品 | 1 | 4.99 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
Showing 2501 - 2600 of 8,542 words