Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 失禁 | 1 | 4.85 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 不毛の地 | 1 | 5.51 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 徴集 | 1 | 5.55 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 興ざめる | 1 | 5.54 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 引鉄 | 1 | 5.43 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 先駆 | 1 | 5.73 |
| 東国 | 1 | 4.60 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 何が何やら | 1 | 5.10 |
| 趨勢 | 1 | 4.86 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 開祖 | 1 | 5.00 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 背景にある | 1 | 5.82 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 先遣隊 | 1 | 4.63 |
| 到着次第 | 1 | 5.66 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 割に合う | 1 | 5.99 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 御家人 | 1 | 5.48 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
Showing 2701 - 2800 of 8,542 words