Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同様に | 1 | 3.46 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| し所 | 1 | 5.71 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 染師 | 1 | 7.59 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 政権基盤 | 1 | 6.59 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 東国 | 1 | 4.60 |
| 盗み取る | 1 | 6.08 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 仕置き | 1 | 5.00 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 旧領 | 1 | 5.66 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 密謀 | 1 | 6.69 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 鎮痛 | 1 | 5.36 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 攻め落とす | 1 | 4.73 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 畿内 | 1 | 4.89 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 火器 | 1 | 4.82 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 商船 | 1 | 4.19 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 管理能力 | 1 | 5.70 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 寛永 | 1 | 6.64 |
| 側仕え | 1 | 4.08 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 通う | 1 | 3.42 |
Showing 2801 - 2900 of 8,542 words