Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 天下万民 | 1 | 6.22 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 門内 | 1 | 5.68 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 正一位 | 1 | 6.57 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| そり | 1 | 4.50 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 永眠 | 1 | 5.34 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 押しも押されもせぬ | 1 | 5.91 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 参列者 | 1 | 4.95 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 守りに入る | 1 | 5.87 |
| 腕白 | 1 | 5.28 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 錦の御旗 | 1 | 5.88 |
| 合議 | 1 | 5.31 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| あぶれ者 | 1 | 6.07 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 勝負あり | 1 | 5.26 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 事務方 | 1 | 5.19 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 猛攻撃 | 1 | 5.68 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
Showing 3001 - 3100 of 8,542 words