Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 博多 | 1 | 5.25 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 公布 | 1 | 5.34 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 要害 | 1 | 5.20 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 監督官 | 1 | 5.14 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 八王子 | 1 | 5.36 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 遍歴 | 1 | 5.37 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| 天皇家 | 1 | 5.99 |
| 政権基盤 | 1 | 6.59 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 窮地に陥る | 1 | 5.40 |
| 急逝 | 1 | 5.57 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 御子 | 1 | 4.04 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 惚気る | 1 | 5.64 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| たって | 1 | 3.39 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
Showing 3101 - 3200 of 8,542 words