Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真の | 3 | 3.65 |
| 調子 | 3 | 3.23 |
| 太平 | 3 | 5.39 |
| 催促 | 3 | 4.32 |
| 将兵 | 3 | 4.07 |
| 以南 | 3 | 5.32 |
| 力量 | 3 | 3.83 |
| 弓矢 | 3 | 4.03 |
| とやら | 3 | 3.43 |
| 憔悴 | 3 | 4.54 |
| 戦歴 | 3 | 5.06 |
| 支え | 3 | 3.37 |
| 豪快 | 3 | 3.96 |
| 才覚 | 3 | 4.35 |
| 狸 | 3 | 3.66 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| 反撃 | 3 | 3.52 |
| 本丸 | 3 | 4.84 |
| 側面 | 3 | 3.80 |
| 正門 | 3 | 3.93 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| すまん | 3 | 3.60 |
| 寺社 | 3 | 5.16 |
| 現 | 3 | 3.67 |
| 実権 | 3 | 4.67 |
| 日向 | 3 | 4.38 |
| 富 | 3 | 3.79 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 子なし | 3 | 3.78 |
| 指名 | 3 | 3.88 |
| 裏手 | 3 | 4.25 |
| 間違いなし | 3 | 4.54 |
| 捕らわれ | 3 | 4.67 |
| 精いっぱい | 3 | 4.50 |
| 対立 | 3 | 4.04 |
| 担当 | 3 | 3.35 |
| 努める | 3 | 4.24 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 上回る | 3 | 3.67 |
| 取次ぎ | 3 | 5.30 |
| 従軍 | 3 | 4.65 |
| 承知 | 3 | 3.43 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| 夫婦 | 3 | 3.61 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| 盤石 | 3 | 4.81 |
| 似る | 3 | 3.03 |
| 慶長 | 3 | 6.05 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| 尋ねる | 3 | 3.05 |
| 関八州 | 3 | 6.51 |
| 配する | 3 | 5.71 |
| 戦費 | 3 | 5.22 |
| 収まる | 3 | 3.44 |
| 等しい | 3 | 3.70 |
| 恨み | 3 | 3.70 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 生き残り | 3 | 3.99 |
| 国家 | 3 | 3.34 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 敵陣 | 3 | 4.12 |
| 手綱 | 3 | 3.89 |
| 全員 | 3 | 2.61 |
| 治 | 3 | 4.52 |
| 粗略 | 3 | 5.43 |
| 肴 | 3 | 4.52 |
| 不利 | 3 | 3.45 |
| 十五 | 3 | 3.70 |
| 射程 | 3 | 3.82 |
| 裏 | 3 | 3.22 |
| どころか | 3 | 3.21 |
| ど | 3 | 3.26 |
| 天幕 | 3 | 3.80 |
| ある意味 | 3 | 3.54 |
| 祝賀 | 3 | 5.06 |
| 天下国家 | 3 | 6.11 |
| に付き | 3 | 3.90 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| 預かる | 3 | 3.59 |
| 事後 | 3 | 4.55 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 万一 | 3 | 4.30 |
| 固め | 3 | 3.71 |
| 下地 | 3 | 4.59 |
| 事無く | 3 | 4.10 |
| 自陣 | 3 | 4.77 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| 最善 | 3 | 3.86 |
| 出てくる | 3 | 3.14 |
| 正解 | 3 | 3.47 |
| 焼く | 3 | 3.28 |
| 名器 | 3 | 5.72 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| 伏して | 3 | 4.44 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| 道程 | 3 | 4.61 |
| 背 | 3 | 3.00 |
Showing 3101 - 3200 of 8,542 words