Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 江戸湾 | 1 | 6.28 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 足利幕府 | 1 | 5.99 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 間断 | 1 | 5.60 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 送配 | 1 | 6.39 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 油田 | 1 | 5.28 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 抗 | 1 | 4.74 |
| 一将 | 1 | 5.12 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 仕事にかかる | 1 | 6.08 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 轟然 | 1 | 5.63 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 老中 | 1 | 5.21 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 浪花 | 1 | 5.55 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 不成立 | 1 | 5.78 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 北進 | 1 | 5.45 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| 仕置き | 1 | 5.00 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 自己保身 | 1 | 5.26 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
Showing 301 - 400 of 8,542 words