Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水運 | 1 | 5.13 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 前略 | 1 | 5.77 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| 金蔵 | 1 | 6.17 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 先駆ける | 1 | 6.29 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 裏向き | 1 | 5.68 |
| 秋田 | 1 | 5.38 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 追撃戦 | 1 | 5.21 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 六段 | 1 | 5.92 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| 僚友 | 1 | 5.68 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 強弁 | 1 | 5.25 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 文部大臣 | 1 | 6.57 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 昔語り | 1 | 5.42 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 再考 | 1 | 5.20 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 飛騨 | 1 | 5.21 |
| 地滑り | 1 | 5.71 |
| 於 | 1 | 5.32 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 入植 | 1 | 5.07 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 共闘 | 1 | 4.33 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 情実 | 1 | 6.59 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 器量良し | 1 | 6.06 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 兵農分離 | 1 | 5.88 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 何くれ | 1 | 5.95 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 後備 | 1 | 5.76 |
Showing 4801 - 4900 of 8,542 words