Rascal Kanpaku: Revised Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a revised edition of a work that was previously completed and posted to Arcadia since 2008. ※One morning I woke up in the Sengoku period! But as a peasant. I was thinking it would be fine to spend my whole life farming, but it turns out my uncle is Hideyoshi! Toyotomi Hidetsugu, historically called the "Killing Regent," now races through the Sengoku period to avoid committing seppuku! ※Note: Although this has been published as a book, the latter half of the story has been rewritten differently from the book version.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 85,166
Sentences 7,969
Characters 152,529
Unique Words 8,542
1-Occurrence Words 3,745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,996
1-Occurrence Kanji 321
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.7
Word List (8,542 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 領有 | 1 | 5.04 |
| 門内 | 1 | 5.68 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 力攻め | 1 | 5.59 |
| 側女 | 1 | 5.68 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| １００万 | 1 | 4.69 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 箇条 | 1 | 6.15 |
| 異名を取る | 1 | 5.79 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 取り放題 | 1 | 5.57 |
| 法要 | 1 | 6.18 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 久方 | 1 | 6.07 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 播磨 | 1 | 4.99 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 休戦 | 1 | 4.84 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 敵部隊 | 1 | 4.79 |
| 物別れ | 1 | 5.96 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 最後通牒 | 1 | 5.39 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 幕藩体制 | 1 | 6.94 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 大垣 | 1 | 5.73 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 変事 | 1 | 5.07 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 官僚的 | 1 | 6.26 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 下馬 | 1 | 5.03 |
Showing 8401 - 8500 of 8,542 words