"Boyfriend/girlfriend" - that was the setting we agreed on, wasn't it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋津ゆう緋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Popular game streamer Nicco, with 400,000 subscribers, has a girlfriend. The true identity of the person he calls "Hii-chan" is... me, his cousin and editor. Of course, it's not real—just a made-up setting, but... huh? Should we actually make it real? Easygoing game streamer × Slightly tsundere editor
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,252
Sentences 290
Characters 4,572
Unique Words 887
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.8
Word List (887 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異質 | 1 | 4.11 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 和する | 1 | 5.53 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| せい | 1 | 2.98 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 半周 | 1 | 5.28 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 関心を呼ぶ | 1 | - |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| あー | 1 | 2.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| では | 1 | 1.75 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 書く | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 887 words