"Boyfriend/girlfriend" - that was the setting we agreed on, wasn't it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋津ゆう緋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Popular game streamer Nicco, with 400,000 subscribers, has a girlfriend. The true identity of the person he calls "Hii-chan" is... me, his cousin and editor. Of course, it's not real—just a made-up setting, but... huh? Should we actually make it real? Easygoing game streamer × Slightly tsundere editor
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,252
Sentences 290
Characters 4,572
Unique Words 887
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.8
Word List (887 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| ごはん屋 | 1 | 6.42 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| かき寄せる | 1 | 6.35 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 韻 | 1 | 5.45 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 和する | 1 | 5.53 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 実況配信 | 1 | 7.19 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 書く | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 887 words