"Boyfriend/girlfriend" - that was the setting we agreed on, wasn't it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋津ゆう緋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Popular game streamer Nicco, with 400,000 subscribers, has a girlfriend. The true identity of the person he calls "Hii-chan" is... me, his cousin and editor. Of course, it's not real—just a made-up setting, but... huh? Should we actually make it real? Easygoing game streamer × Slightly tsundere editor
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,252
Sentences 290
Characters 4,572
Unique Words 887
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.8
Word List (887 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ごはん屋 | 1 | 6.42 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 充つ | 1 | 5.85 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| せい | 1 | 2.98 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| せる | 1 | 2.17 |
| Ｖ | 1 | 4.87 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 887 words