"Boyfriend/girlfriend" - that was the setting we agreed on, wasn't it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋津ゆう緋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Popular game streamer Nicco, with 400,000 subscribers, has a girlfriend. The true identity of the person he calls "Hii-chan" is... me, his cousin and editor. Of course, it's not real—just a made-up setting, but... huh? Should we actually make it real? Easygoing game streamer × Slightly tsundere editor
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,252
Sentences 290
Characters 4,572
Unique Words 887
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.8
Word List (887 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| かき寄せる | 1 | 6.35 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
Showing 601 - 700 of 887 words