"Boyfriend/girlfriend" - that was the setting we agreed on, wasn't it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋津ゆう緋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Popular game streamer Nicco, with 400,000 subscribers, has a girlfriend. The true identity of the person he calls "Hii-chan" is... me, his cousin and editor. Of course, it's not real—just a made-up setting, but... huh? Should we actually make it real? Easygoing game streamer × Slightly tsundere editor
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,252
Sentences 290
Characters 4,572
Unique Words 887
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.8
Word List (887 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| た | 1 | 2.12 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| いや | 1 | 2.14 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 実装 | 1 | 4.59 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 切り抜き | 1 | 5.68 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
Showing 601 - 700 of 887 words