"Boyfriend/girlfriend" - that was the setting we agreed on, wasn't it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋津ゆう緋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Popular game streamer Nicco, with 400,000 subscribers, has a girlfriend. The true identity of the person he calls "Hii-chan" is... me, his cousin and editor. Of course, it's not real—just a made-up setting, but... huh? Should we actually make it real? Easygoing game streamer × Slightly tsundere editor
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,252
Sentences 290
Characters 4,572
Unique Words 887
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.8
Word List (887 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| では | 1 | 1.75 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| にも | 1 | 2.03 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 実装 | 1 | 4.59 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 洋画 | 1 | 5.80 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
Showing 701 - 800 of 887 words