"Boyfriend/girlfriend" - that was the setting we agreed on, wasn't it! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋津ゆう緋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Popular game streamer Nicco, with 400,000 subscribers, has a girlfriend. The true identity of the person he calls "Hii-chan" is... me, his cousin and editor. Of course, it's not real—just a made-up setting, but... huh? Should we actually make it real? Easygoing game streamer × Slightly tsundere editor
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,252
Sentences 290
Characters 4,572
Unique Words 887
1-Occurrence Words 602
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.8
Word List (887 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| やり切る | 1 | 5.65 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 切り抜き | 1 | 5.68 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 関心を呼ぶ | 1 | - |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| た | 1 | 2.12 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
Showing 801 - 887 of 887 words