I thought it was a useless job, but it turned out to be the strongest job in a certain sense. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
稜の幻想日記 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That day, I ended up acquiring a worthless job. That job was something close to what was called unemployment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,110
Sentences 498
Characters 5,950
Unique Words 927
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 536
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.2
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| こう | 1 | 2.92 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| において | 1 | 3.01 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 大漁 | 1 | 4.89 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
Showing 301 - 400 of 927 words