A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先 | 1 | 2.68 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 窮余の一策 | 1 | 6.64 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 茶の湯 | 1 | 5.47 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 消長 | 1 | 7.89 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 怺える | 1 | 7.29 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 角煮 | 1 | 5.05 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 他郷 | 1 | 6.89 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 賤 | 1 | 5.04 |
| 添い | 1 | 6.11 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 更 | 1 | 4.38 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 女主人公 | 1 | 5.81 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| 稿 | 1 | 5.60 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| わ | 1 | 2.11 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 元禄 | 1 | 6.29 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
Showing 901 - 1000 of 1,842 words