A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 謹厳 | 1 | 5.54 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 右半身 | 1 | 4.89 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 歩みよる | 1 | 5.30 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 佗びしい | 1 | 6.78 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 泛ぶ | 1 | 7.89 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 見附 | 1 | 6.31 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 放逸 | 1 | 7.19 |
| 稿 | 1 | 5.60 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 入りまじる | 2 | 6.29 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| ぎっしり | 2 | 4.74 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 掘割 | 2 | 6.43 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| より | 2 | 2.31 |
| 感ずる | 2 | 5.00 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 神田 | 2 | 4.92 |
| ひと先ず | 2 | 3.58 |
| 淋しい | 2 | 4.72 |
| 伯父ちゃん | 2 | 4.75 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 先き | 2 | 5.91 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
| 死後 | 2 | 4.22 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 構え | 2 | 3.16 |
| 無口 | 2 | 4.35 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 認める | 2 | 3.18 |
Showing 1001 - 1100 of 1,842 words