A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| 辻 | 1 | 4.78 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 七本 | 1 | 5.16 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 窮余の一策 | 1 | 6.64 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 廃刀令 | 1 | 6.57 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 形づくる | 1 | 5.77 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 戒名 | 1 | 6.08 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 身うち | 1 | 6.69 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 近習 | 1 | 5.02 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| よちよち | 1 | 5.49 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 人ごと | 1 | 5.42 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 苗字帯刀 | 1 | 6.94 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
Showing 1001 - 1100 of 1,842 words