A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 添い | 1 | 6.11 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 童 | 1 | 4.38 |
| あばら家 | 1 | 5.34 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| さあっと | 1 | 5.65 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 謹厳 | 1 | 5.54 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 寄席 | 1 | 6.36 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 無沙汰 | 1 | 6.32 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 名まえ | 1 | 6.07 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 合せて | 1 | 5.28 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 腰つき | 1 | 5.92 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 佗住い | 1 | 7.59 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 得意先 | 1 | 5.53 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
Showing 1001 - 1100 of 1,842 words