A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 廃刀令 | 1 | 6.57 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 陋 | 1 | 6.23 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 独居 | 1 | 6.59 |
| 小庭 | 1 | 6.85 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 角煮 | 1 | 5.05 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 更 | 1 | 4.38 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 左岸 | 1 | 5.19 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 油屋 | 1 | 6.21 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 嫁入る | 1 | 7.29 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 名義上 | 1 | 6.05 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| たばこ屋 | 1 | 6.75 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 七本 | 1 | 5.16 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
Showing 1301 - 1400 of 1,842 words