A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 礼帽 | 1 | 7.29 |
| め | 1 | 3.21 |
| 歩みよる | 1 | 5.30 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 製造場 | 1 | 6.37 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 花林 | 1 | 7.59 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 油屋 | 1 | 6.21 |
| 江戸っ子 | 1 | 5.66 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 宮仕え | 1 | 5.24 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 鎖す | 1 | 6.10 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 士族 | 1 | 5.73 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 名義上 | 1 | 6.05 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 身うち | 1 | 6.69 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 或る日 | 1 | 5.74 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 仲好し | 1 | 6.75 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 毛野 | 1 | 5.78 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 独居 | 1 | 6.59 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
Showing 1401 - 1500 of 1,842 words