A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い浮べる | 1 | 6.24 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 手古摺る | 1 | 5.73 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 鎖す | 1 | 6.10 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 病気がち | 1 | 5.59 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 苗字帯刀 | 1 | 6.94 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 活動写真 | 1 | 6.24 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 見よう見真似 | 1 | 5.71 |
| 睡たい | 1 | 7.89 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 娘々 | 1 | 5.66 |
| 匿 | 1 | 5.90 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 永いこと | 1 | 6.14 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
Showing 1401 - 1500 of 1,842 words