A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 永いこと | 1 | 6.14 |
| 嫁入る | 1 | 7.29 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| うん | 1 | 2.39 |
| がら | 1 | 4.21 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 独居 | 1 | 6.59 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| いま思うと | 1 | 6.51 |
| 胸像 | 1 | 5.34 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| め | 1 | 3.21 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| とても | 1 | 2.67 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 垣 | 1 | 4.94 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| 蟄居 | 1 | 5.23 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 跡をつぐ | 1 | 6.94 |
| 辻 | 1 | 4.78 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 角煮 | 1 | 5.05 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 金子 | 1 | 4.83 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 恣 | 1 | 5.40 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
Showing 1401 - 1500 of 1,842 words