A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 謹厳 | 1 | 5.54 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 市人 | 1 | 7.29 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 目に立つ | 1 | 6.99 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 快方 | 1 | 5.55 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| ごみごみ | 1 | 5.86 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 礼帽 | 1 | 7.29 |
| 香華 | 1 | 7.29 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 病歿 | 1 | 7.59 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
Showing 1501 - 1600 of 1,842 words