A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 添い | 1 | 6.11 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 病気がち | 1 | 5.59 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 変り果てる | 1 | 6.75 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| しようとしまいと | 1 | 6.26 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 一伍一什 | 1 | 7.89 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 向う側 | 1 | 5.69 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| たばこ屋 | 1 | 6.75 |
| 見よう見真似 | 1 | 5.71 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 蟄居 | 1 | 5.23 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 思い浮べる | 1 | 6.24 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 危地 | 1 | 4.81 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 鰥暮らし | 1 | 7.59 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
Showing 1601 - 1700 of 1,842 words