A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 鰥暮らし | 1 | 7.59 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 無花果 | 1 | 5.52 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 名義上 | 1 | 6.05 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| しようとしまいと | 1 | 6.26 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 独居 | 1 | 6.59 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 前ぶれ | 1 | 6.35 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 右岸 | 1 | 6.64 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 娘々 | 1 | 5.66 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
Showing 1601 - 1700 of 1,842 words