A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 大川 | 1 | 5.11 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 或る日 | 1 | 5.74 |
| 広島 | 1 | 5.22 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 花林 | 1 | 7.59 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 近習 | 1 | 5.02 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 脳溢血 | 1 | 6.39 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 用達し | 1 | 7.11 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 垣 | 1 | 4.94 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| のか | 1 | 1.74 |
Showing 1601 - 1700 of 1,842 words