A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気持 | 1 | 4.29 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 花林 | 1 | 7.59 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 骨身を惜しまず | 1 | 6.51 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 江戸っ子 | 1 | 5.66 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 涼 | 1 | 4.32 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 蟄居 | 1 | 5.23 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 苗字帯刀 | 1 | 6.94 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| じゃかじゃか | 1 | 6.61 |
| 合せて | 1 | 5.28 |
| 変り果てる | 1 | 6.75 |
| め | 1 | 3.21 |
| 観音さま | 1 | 6.61 |
| 金子 | 1 | 4.83 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 佗びしい | 1 | 6.78 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 乾物屋 | 1 | 5.81 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| 昼顔 | 1 | 6.64 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 茶の湯 | 1 | 5.47 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
Showing 101 - 200 of 1,842 words