A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 娘々 | 1 | 5.66 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 夭折 | 1 | 6.05 |
| 香華 | 1 | 7.29 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 歿 | 1 | 6.64 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 観音さま | 1 | 6.61 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| め | 1 | 3.21 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 市人 | 1 | 7.29 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 手古摺る | 1 | 5.73 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 内弟子 | 1 | 6.01 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| いま思うと | 1 | 6.51 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| あばら家 | 1 | 5.34 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
Showing 201 - 300 of 1,842 words