A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| であれば | 1 | 2.92 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 形づくる | 1 | 5.77 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 疎略 | 1 | 7.29 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| さあっと | 1 | 5.65 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 泛ぶ | 1 | 7.89 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 市人 | 1 | 7.29 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 素描 | 1 | 5.91 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 廃刀令 | 1 | 6.57 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 稿 | 1 | 5.60 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| からして | 1 | 3.45 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| け | 1 | 3.49 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 骨身を惜しまず | 1 | 6.51 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 油屋 | 1 | 6.21 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 恣 | 1 | 5.40 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| 右半身 | 1 | 4.89 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
Showing 501 - 600 of 1,842 words