A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 危地 | 1 | 4.81 |
| 娘々 | 1 | 5.66 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 元禄 | 1 | 6.29 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 骨董屋 | 1 | 5.50 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 用達し | 1 | 7.11 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 焼香 | 1 | 6.25 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 転地 | 1 | 6.35 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 怺える | 1 | 7.29 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 賤 | 1 | 5.04 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 脳卒中 | 1 | 6.30 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 女主人公 | 1 | 5.81 |
| 右がわ | 1 | 6.94 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 観音さま | 1 | 6.61 |
Showing 501 - 600 of 1,842 words