A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世 | 1 | 3.54 |
| 大川 | 1 | 5.11 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 辻 | 1 | 4.78 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 右半身 | 1 | 4.89 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 胸像 | 1 | 5.34 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 則 | 1 | 4.89 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 内弟子 | 1 | 6.01 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 鎖す | 1 | 6.10 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 怺える | 1 | 7.29 |
| ごく小さい | 1 | 6.20 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 泛ぶ | 1 | 7.89 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
Showing 701 - 800 of 1,842 words