A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代り | 2 | 4.44 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| 負けず嫌い | 2 | 4.62 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 煙草 | 2 | 4.21 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 稲荷 | 2 | 4.69 |
| 序 | 2 | 3.94 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 水戸 | 2 | 5.09 |
| ふらっと | 2 | 4.95 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 睡る | 2 | 5.63 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| 寿 | 2 | 4.52 |
| 若い頃 | 2 | 4.26 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| その内に | 2 | 4.32 |
| 刀 | 2 | 3.03 |
| だの | 2 | 3.51 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 湿 | 2 | 5.75 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| 業 | 2 | 3.90 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 淋しい | 2 | 4.72 |
| 菲才 | 2 | 6.69 |
| 同棲 | 2 | 4.91 |
| 明け方 | 2 | 4.63 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 土手 | 2 | 4.88 |
| 漸く | 2 | 4.14 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| ひと先ず | 2 | 3.58 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 此処に | 2 | 4.04 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 中ば | 2 | 4.93 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 百 | 2 | 3.26 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| 共々に | 2 | 5.94 |
| 卒塔婆 | 2 | 5.65 |
| 甥 | 2 | 4.42 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 立ち並ぶ | 2 | 4.08 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| によると | 1 | 3.63 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 夭折 | 1 | 6.05 |
| 娘々 | 1 | 5.66 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
Showing 701 - 800 of 1,842 words