A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 殿様 | 1 | 4.87 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 病歿 | 1 | 7.59 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 目に立つ | 1 | 6.99 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| 脳卒中 | 1 | 6.30 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 裏店 | 1 | 6.94 |
| 思い浮べる | 1 | 6.24 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 名義上 | 1 | 6.05 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 一子 | 1 | 5.62 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 疎略 | 1 | 7.29 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 年ごろ | 1 | 5.17 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 娘々 | 1 | 5.66 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 国もと | 1 | 6.89 |
Showing 801 - 900 of 1,842 words