A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 香華 | 1 | 7.29 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 鳶の者 | 1 | 7.89 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 茶の湯 | 1 | 5.47 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 佗びしい | 1 | 6.78 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 用達し | 1 | 7.11 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 小春日和 | 1 | 5.93 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| め | 1 | 3.21 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 知るよしもない | 1 | 5.52 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 窮迫 | 1 | 6.69 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| 小姓 | 1 | 4.35 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 下職 | 1 | 7.42 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 取りかえる | 1 | 5.88 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 木かげ | 1 | 6.48 |
| 藩 | 1 | 4.00 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
Showing 801 - 900 of 1,842 words