A Woman Who Can Hold Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
堀辰雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 184 min
Estimated reading time per work
Words 8,145
Sentences 376
Characters 14,688
Unique Words 1,842
1-Occurrence Words 1,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 885
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 21.7
Word List (1,842 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 危地 | 1 | 4.81 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 随筆 | 1 | 6.11 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 用達し | 1 | 7.11 |
| 蟄居 | 1 | 5.23 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| ごく小さい | 1 | 6.20 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 磨滅 | 1 | 6.46 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 脳溢血 | 1 | 6.39 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| じゃかじゃか | 1 | 6.61 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 陋 | 1 | 6.23 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 早世 | 1 | 5.65 |
| 市人 | 1 | 7.29 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 製造場 | 1 | 6.37 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 謹厳 | 1 | 5.54 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 亡い | 1 | 6.22 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 奥ぶかい | 1 | 7.89 |
Showing 801 - 900 of 1,842 words