My childhood friend bites me every day. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Mizoguchi Osamu spent his days being bitten by his childhood friend Akagami Kyoko. This stemmed from a certain past incident. In the midst of such daily life, his relationship with her unexpectedly develops through a conversation with a friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,032
Sentences 315
Characters 5,753
Unique Words 958
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.6
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| あり | 1 | 2.26 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
Showing 901 - 958 of 958 words