My childhood friend bites me every day. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Mizoguchi Osamu spent his days being bitten by his childhood friend Akagami Kyoko. This stemmed from a certain past incident. In the midst of such daily life, his relationship with her unexpectedly develops through a conversation with a friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,032
Sentences 315
Characters 5,753
Unique Words 958
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.6
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| ただ食い | 1 | 6.53 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 狂犬 | 1 | 4.91 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
Showing 301 - 400 of 958 words