My childhood friend bites me every day. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Mizoguchi Osamu spent his days being bitten by his childhood friend Akagami Kyoko. This stemmed from a certain past incident. In the midst of such daily life, his relationship with her unexpectedly develops through a conversation with a friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,032
Sentences 315
Characters 5,753
Unique Words 958
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.6
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立てて | 1 | 3.18 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 狂犬 | 1 | 4.91 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| １歩 | 1 | 4.91 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
Showing 301 - 400 of 958 words