My childhood friend bites me every day. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Mizoguchi Osamu spent his days being bitten by his childhood friend Akagami Kyoko. This stemmed from a certain past incident. In the midst of such daily life, his relationship with her unexpectedly develops through a conversation with a friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,032
Sentences 315
Characters 5,753
Unique Words 958
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.6
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近く | 2 | 2.69 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| １枚 | 2 | 3.98 |
| その度 | 2 | 3.84 |
| 先週 | 2 | 4.47 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| とか | 2 | 2.08 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 帰路 | 2 | 4.40 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 甘噛み | 2 | 5.03 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| リュック | 2 | 4.05 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 制服 | 2 | 3.59 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
Showing 301 - 400 of 958 words