My childhood friend bites me every day. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school student Mizoguchi Osamu spent his days being bitten by his childhood friend Akagami Kyoko. This stemmed from a certain past incident. In the midst of such daily life, his relationship with her unexpectedly develops through a conversation with a friend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,032
Sentences 315
Characters 5,753
Unique Words 958
1-Occurrence Words 590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.6
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| １歩 | 1 | 4.91 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
Showing 601 - 700 of 958 words